You can easily change the license key used on your site from within the FlyingPress plugin.
How to change the license key
In your WordPress dashboard, go to FlyingPress → Settings
Scroll to the License section
Enter your new license key
Click Activate
Once activated, your site will be connected to the new license and receive updates and optimizations as usual.